Об адаптации казахского языка к AL-технологиям говорили на симпозиуме в Туркестанской области

Об адаптации казахского языка к AL-технологиям говорили на симпозиуме в Туркестанской области

3 октября, 2026 Выкл. Автор Анна Цурканова

Завершился III международный симпозиум «Казахский язык – язык науки: научная трансформация в эпоху Digital Qazaqstan, сообщает vera.kz

В Туркестане завершился III международный симпозиум «Казахский язык – язык науки: научная трансформация в эпоху Digital Qazaqstan. Он шел два дня и основной его задачей было обсудить адаптацию казахского языка к искусственному интеллекту, расширить его применение в науке, образовании и технологиях. Участники симпозиума обсудили научные предложения по систематизации национальной научной терминологии. Масштабное научное мероприятие объединило более 200 участников, среди которых отечественные и зарубежные ученые, исследователи-лингвисты, специалисты IT-сферы, представители высших учебных заведений и научно-исследовательских организаций, а также молодые исследователи.

Организаторами мероприятия стали министерство науки и высшего образования РК, акимат Туркестанской области, международный казахско-турецкий университет имени Ходжи Ахмета Ясави, Национальная академия наук при Президенте РК, институт языкознания имени Ахмета Байтурсынова, Национальный научно-практический центр «Тіл-Қазына» имени Шайсултана Шаяхметова и международное общество «Қазақ тілі».

Ученые, участвовавшие в симпозиуме, обсудили направления развития казахского языка в эпоху искусственного интеллекта, взаимосвязь научной коммуникации и языковых технологий, формирование национальной языковой модели, совершенствование цифровых ресурсов на казахском языке и создание качественных баз языковых данных.

Во время научных заседаний рассматривались вопросы фундаментальной и прикладной лингвистики, возможности использования искусственного интеллекта в социально-гуманитарных науках, применение казахского языка в естественных и технических дисциплинах, правовой дискурс на казахском языке, сохранение национального искусства в цифровую эпоху, а также исследования в области литературоведения, абаеведения и духовного наследия. Кроме того, в рамках симпозиума был организован круглый стол на тему «Логистика казахской лингвистики – инновационная и инвестиционнавя основа науки Казахстана». На дискуссионной площадке участники обсуждали пути совершенствования научной инфраструктуры казахского языкознания, систематизации лингвистических исследований, внедрения научных результатов в технологические проекта и привлечения инвестиций в языковую сферу.

Одним из значимых событий симпозиума стало открытие аудитории имени лауреата Государственной премии Республики Казахстан, выдающегося литературоведа и абаеведа, профессора Мекемтаса Мырзахметулы. Новая аудитория станет научно-просветительским пространством, который позволит сохранять и популяризировать научное наследие ученого среди молодого поколения. Кроме того, в ходе мероприятия состоялась презентация научного сборника «Концепция совершенного человека», подготовленного к 180-летию со дня рождения Абая. Сборник составил доцент кафедры казахской филологии, кандидат филологических наук Максат Алипхан. Он является учеником выдающегося представителя национальной интеллигенции, известного ученого абаеведа Мекем таса Мырзахметулы. В научном труде собраны исследования, посвященные учению Абая о совершенном человеке.

После двухдневной научной дискуссии участники приняли резолюцию симпозиума, которая направлена на утверждение казахского языка в качестве полноценного языка науки в цифровую эпоху. Документ предусматривает расширение фундаментального научного корпуса казахского языка, создание специализированных подкорпусов академических текстов, разработку качественных нейросетевых моделей для систем искусственного интеллекта и совершенствование электронных терминологических платформ. Отмечена необходимость цифровизации рукописей и архивных материалов, расширение сферы применения казахского языка в естественных и технических науках и интеграции научных журналов на казахском языке в международные базы данных.

Фото предоставлено пресс-службой акимата Туркестанской области

Автор фото Антон Лещенко

Автор: Марина Курносова